Manifestazioni del 24 ottobre: meno partecipanti, quasi mille fermi. Che differenza c'è tra fermo e garde à vue, e quali diritti ha uno straniero

Sabato 24 ottobre in Francia si è svolta un'altra giornata di manifestazioni contro il carovita. Il Ministero dell'Interno ha contato circa 410.000 persone in tutto il Paese, di cui 110.000 a Parigi. Il sindacato CGT parla di 800.000, di cui 250.000 a Parigi. Per confronto, il 17 ottobre il ministero aveva contato 550.000 persone. Ha registrato 289 azioni distinte in tutto il Paese, contro le 430 della settimana precedente.

In serata la polizia aveva effettuato quasi 1.000 fermi (interpellations), e il ministero prevedeva che il numero sarebbe aumentato in modo significativo. Allo stesso punto della giornata del 17 ottobre il conteggio era di 385. Almeno due persone sono rimaste gravemente ferite, a Tolosa e a Clermont-Ferrand. A Parigi si sono verificati scontri con la polizia al termine del corteo, e scontri sono stati segnalati anche in altre grandi città, tra cui Lione, Marsiglia, Nantes, Bordeaux e Nizza. Saccheggi e danneggiamenti sono stati molto inferiori al livello del 17 ottobre.

Cosa succede ora. Le autorità non hanno annunciato nuove date. La CGT vuole proseguire e indica il 5 novembre; i gilets jaunes chiamano a mobilitarsi il 31 ottobre. Si tratta di appelli degli organizzatori, non di decisioni ufficiali. Divieti, chiusure di stazioni e percorsi vengono di solito annunciati dalle prefetture più vicino alla data.

Fermo e garde à vue non sono la stessa cosa

L'interpellation è il fermo vero e proprio. La garde à vue (GAV) è una misura distinta. Service-public la definisce come una privazione della libertà nell'ambito di un'indagine penale. Si applica a chi è sospettato di un crimine o di un délit punibile con la reclusione, e solo quando è l'unico modo per raggiungere gli scopi dell'indagine, come proseguire gli accertamenti, preservare le prove o impedire pressioni sui testimoni. È disposta da un officier de police judiciaire (OPJ), che informa subito il pubblico ministero.

Durata. Nel caso generale, fino a 24 ore dal fermo. Può essere prorogata di altre 24 ore, per un totale di 48, se il reato è punito con almeno un anno di reclusione. La proroga è decisa dal pubblico ministero o da un giudice istruttore. Per alcuni reati gravi si applicano durate più lunghe.

I diritti della persona in stato di fermo

Service-public elenca i diritti di cui gode chiunque sia in garde à vue, qualunque sia la sua nazionalità:

• Un avvocato, fin dall'inizio e in qualsiasi momento: di fiducia o d'ufficio (commis d'office). Se l'avvocato scelto non è arrivato entro 2 ore, può essere designato un avvocato d'ufficio. Il colloquio riservato con l'avvocato dura fino a 30 minuti, e l'avvocato assiste agli interrogatori.
• Un interprete se la persona non parla francese, in una lingua che comprende, eventualmente a distanza.
• Il diritto di rimanere in silenzio. L'unico obbligo è dichiarare la propria identità.
• Un medico: una visita su richiesta; anche i familiari possono richiederla.
• Avvisare qualcuno: un familiare, il datore di lavoro o un'altra persona a propria scelta.
• La lettura dei verbali relativi allo svolgimento della garde à vue, agli interrogatori e al certificato medico, entro e non oltre il momento precedente un'eventuale proroga.

Per gli stranieri esiste una disposizione specifica: l'articolo 63-2 del Codice di procedura penale (CPP), nella versione in vigore dal 24 aprile 2024. Uno straniero può chiedere che siano contattate le autorità consolari del proprio Paese. Di norma il familiare, il datore di lavoro o il consolato vengono informati entro tre ore dalla richiesta. Il pubblico ministero può ritardare o rifiutare questa comunicazione per esigenze dell'indagine o per tutelare delle persone. L'OPJ può inoltre autorizzare il contatto diretto con loro, per iscritto, per telefono o di persona, per un massimo di 30 minuti e sotto sorveglianza.

In pratica un punto conta più degli altri: questi diritti si applicano su richiesta. Il datore di lavoro o il consolato non vengono avvisati se la persona fermata non lo chiede.

Come termina la garde à vue

Il pubblico ministero o il giudice istruttore decide se la persona viene rilasciata o presentata davanti al tribunale (déferrement). La persona deve essere presentata a un magistrato nel giorno in cui termina la garde à vue. Se ciò non è possibile, entro un massimo di 20 ore, e nel frattempo viene trattenuta in una cella del tribunale.

Cosa non tratta questo articolo

Non trattiamo qui il modo in cui un procedimento penale potrebbe incidere su un permesso di soggiorno o sulla naturalizzazione: dipende dal caso ed è una questione per un avvocato. Il diritto all'avvocato fin dai primi minuti della garde à vue esiste proprio per questo.

Fonti: i dati della giornata — franceinfo; norme sulla garde à vue — service-public.gouv.fr (pagina verificata il 10 luglio 2025) e articolo 63-2 CPP su Legifrance (versione in vigore dal 24 aprile 2024).