Акции 24 октября: участников меньше, задержаний почти тысяча. Чем garde à vue отличается от задержания и какие права есть у иностранца

В субботу, 24 октября, во Франции прошёл ещё один день манифестаций против дороговизны жизни. По подсчёту МВД, на улицы вышли около 410 000 человек, в том числе 110 000 в Париже. CGT называет 800 000, из них 250 000 в Париже. Для сравнения: 17 октября министерство насчитало 550 000 участников. Акций по стране, по данным МВД, было 289, неделей раньше — 430.

К вечеру полиция провела почти 1 000 задержаний (interpellations), и в министерстве ожидали, что их станет заметно больше. 17 октября к тому же часу задержанных было 385. Известно как минимум о двух тяжелораненых — в Тулузе и Клермон-Ферране. В Париже в конце шествия были стычки с полицией; о столкновениях сообщали и из других крупных городов, в том числе из Лиона, Марселя, Нанта, Бордо и Ниццы. Грабежей и погромов было заметно меньше, чем 17 октября.

Что дальше. Власти новых дат не объявляли. CGT хочет продолжать и называет 5 ноября, «жёлтые жилеты» зовут на 31 октября. Это призывы организаторов, а не решения властей. О запретах, закрытых станциях и маршрутах обычно объявляют префектуры ближе к дате.

Задержание и garde à vue — не одно и то же

Interpellation — это само задержание. Garde à vue (GAV) — отдельная мера. Service-public определяет её как лишение свободы в рамках уголовного расследования. Её применяют к человеку, которого подозревают в преступлении или délit, за которые грозит тюрьма, и только если это единственный способ достичь целей следствия: например, продолжить расследование, сохранить доказательства или не допустить давления на свидетелей. Решение принимает officier de police judiciaire (OPJ) и сразу сообщает прокурору.

Сроки. В общем случае — до 24 часов с момента задержания. Продлить ещё на 24 часа, то есть до 48, можно, если за деяние грозит не меньше года тюрьмы. Продление решает прокурор или следственный судья. Для отдельных тяжких составов сроки дольше.

Права задержанного

Service-public перечисляет права, которые есть у каждого в garde à vue, независимо от гражданства:

• Адвокат — с самого начала и в любой момент: свой или назначенный (commis d'office). Если выбранный адвокат не пришёл в течение 2 часов, может быть назначен дежурный. Разговор с адвокатом наедине — до 30 минут, адвокат присутствует на допросах.
• Переводчик, если человек не владеет французским, — на понятном ему языке, в том числе дистанционно.
• Право молчать. Обязанность одна — назвать свою личность.
• Врач — осмотр по просьбе задержанного; попросить о нём могут и родные.
• Предупредить близкого, работодателя или другого человека по выбору.
• Прочитать протоколы: о ходе garde à vue, допросов и медицинскую справку — не позже возможного продления.

Для иностранцев есть отдельная норма — статья 63-2 Уголовно-процессуального кодекса (CPP), редакция действует с 24 апреля 2024 года. Иностранец может попросить, чтобы связались с консульством его страны. Близкого, работодателя или консульство по общему правилу предупреждают в течение трёх часов после просьбы. Прокурор может отложить или не дать это сделать ради расследования или защиты людей. OPJ может разрешить и сам разговор с ними — письменно, по телефону или лично, до 30 минут и под его контролем.

На практике важно одно: это права по просьбе. Работодателя или консульство не предупредят, если не попросить.

Чем заканчивается garde à vue

Прокурор или следственный судья решает: отпустить человека или передать дело в суд (déferrement). Представить задержанного магистрату должны в тот же день, когда кончилась garde à vue. Если не получается — не позже чем через 20 часов, и всё это время человек остаётся в камере при суде.

Чего этот пост не разбирает

Как уголовное дело может отразиться на виде на жительство или натурализации, мы здесь не разбираем: это вопрос конкретного дела и адвоката. Право на адвоката с первых минут garde à vue существует как раз для этого.

Источники: итоги дня — franceinfo; правила garde à vue — service-public.gouv.fr (страница проверена 10 июля 2025 года) и статья 63-2 CPP на Legifrance (редакция действует с 24 апреля 2024 года).